שיעור ניסיון חינם
רמה: מתחילים

Meeting Our New Neighbors

מאמר באנגלית לתרגול קריאה. כולל 5 מילים חדשות עם תרגום לעברית, 3 שאלות הבנת הנקרא, 5 שאלות לשיחה. מתאים למתחילים.

Read the dialogue below. 

Tamir: Hello there! 

Ofir:  Hello. 

Tamir: I’m Ofir, your neighbor across the street. You are new to the neighborhood. 

Ofir:  Yes, I just moved in last weekend. 

Tamir: That’s nice. How are you settling in? 

Ofir:  Fine, thanks. 

Tamir: Would you like to come over and have a cup of tea? I can give you the most important updates on the neighborhood and give you some tips on places to go and things to do in this area. 

Ofir:  Thanks, but I’m kind of busy right now. I will check my available time.  

Tamir: No problem. Stop by anytime. We have quite a few social events in the area that you might be interested in. 

Ofir: Really? What kind of social events do you usually hold here? 

Tamir: Some of our social events are very interesting like tea time with the new residents. We discuss with them what they expect to experience here in the neighborhood. I will invite you to the upcoming social event. 

Ofir:  I appreciate your invitation. I will look forward to it. 

Tamir: Sure. Nice to meet you, Ofir. I hope you enjoy staying in our neighborhood. 

Ofir:  Sure. See you around! 

מילים חדשות מהטקסט

  • Neighborhood /ˈneɪbərˌhʊd/ noun שְׁכוּנָה

    the area of a town that surrounds home

    This neighborhood is inhabited by rich people.

  • Moved in /muvd ɪn/ verb עבר דירה

    to go to a different place and begin to live there

    A newly-wed has moved in next door. Let’s meet them.

  • Settle in /ˈsɛtəl ɪn/ verb להתמקם

    to become familiar with somewhere new, such as a new house

    He took a long time to settle in the countryside.

  • Invite /ɪnˈvaɪt/ verb לְהַזמִין

    to ask someone to go to an event

    They invite him to have a speech in the research webinar.

  • Appreciate /əˈpriʃiˌeɪt/ verb לְהַעֲרִיך

    to recognize how good someone or something is

    I really appreciate all the assistance you have given me during my first few days here.

שאלות לשיחה

אין כאן תשובה נכונה — אלה שאלות לתרגול דיבור, לבד או מול מורה.

  1. Do you like your neighborhood? What do you like about it?
  2. When someone moves into a neighborhood, should they introduce themselves to their new neighbors? Why
  3. Do you ever help your neighbors? Do they ever help you? How?
  4. Have you ever had a problematic neighbor? How were they annoying?
  5. If you listen outside at night, what sounds will you hear around your home?

בדקו את עצמכם

3 שאלות. בחרו תשובה וקבלו בדיקה מיד.

  1. Why was Ofir invited by Tamir for a cup of tea?

  2. What kind of social event do they have in the neighborhood?

  3. Where is Tamir’s house located?

על העמוד הזה

הטקסט הזה נועד לתרגול קריאה באנגלית ברמה אמיתית, לא למשפטים מלאכותיים מספר לימוד.

צירפנו 5 מילים מתוך הטקסט עם פירוש באנגלית, משפט דוגמה ותרגום לעברית — כך שאפשר לקרוא ברצף ולחזור אחר כך למה שלא היה מוכר.

3 שאלות הבנת הנקרא בודקות אם הבנתם את הרעיון המרכזי ולא רק את המילים.

מתאים למתחילים. חינם, בלי הרשמה.

עוד בתרגילים לרמה מתחילים

לכל התרגילים ←