Brains Hooked Up To Computers
מאמר באנגלית לתרגול קריאה. כולל 5 מילים חדשות עם תרגום לעברית, 3 שאלות הבנת הנקרא, 5 שאלות לשיחה. מתאים למתקדמים.
Read the article below.
Paralyzed people can now control artificial limbs by thought alone.
People are already using a range of devices that involve connecting the brain to a computer. One well-known device is the cochlear implant - a device like a miniature microphone that transmits sound signals directly to the brain and enables deaf people to hear.
A completely new application now enables those who have lost an arm or a leg to control their artificial limb by thought alone. The first patient to try out the new technology is Matt Nagel. Matt was left paralyzed from the neck down after a vicious knife attack four years ago.
In the operating theater, a circular piece of his skull was removed and a tiny plate with 96 hair-thin electrodes was placed on the surface of Matt's brain. This will detect the electrical signals in the part of the brain that usually controls hand movement. A thin cable emerges from the skin on his head and runs to a small computer that decodes the signals and converts them into commands controlling an artificial hand connected to Matt's arm.
Shortly after the operation, Matt is surrounded by the surgeons as he stares at the open hand, thinking "Close, close". To their delight the hand moves and the fingers close, becoming a fist. At that moment Matt Nagel makes history. He is the first person to have controlled an artificial limb using a device surgically implanted into the brain.
Since the operation Nagel has been test-driving the technology, seeing what he, and it, are capable of. "We're evaluating his ability to do a whole range of things. We've hooked him to a computer that lets him turn a TV on and off, change channels and adjust the volume just by thinking," says the scientist leading the project.
מילים חדשות מהטקסט
-
Implant /ɪmˈplænt/ verb לִשְׁתוֹל
to place (something) in a person's body through surgery
She will receive an implant next year.
-
Transmits /trænzˈmɪts/ verb משדר
to send (information, sound, etc.) in the form of electrical signals to radio, television, computer, etc.
The radio transmits on two different frequencies.
-
Vicious /ˈvɪʃəs/ adjective מרושע
very dangerous
What a vicious dog!
-
Electrodes /ɪˈlɛktroʊdz/ noun אלקטרודות
one of the two points through which electricity flows into or out of a battery or other device
A tiny plate with 96 hair-thin electrodes was placed on the surface of Matt's brain.
-
Delight /dɪˈlaɪt/ noun תַעֲנוּג
a strong feeling of happiness: great pleasure or satisfaction
His expression when he saw the baby was one of pure delight.
שאלות לשיחה
אין כאן תשובה נכונה — אלה שאלות לתרגול דיבור, לבד או מול מורה.
- Do you know anyone with implants?
- What could be the advantages and disadvantages of brain implants?
- What kind of implant would you like to receive?
- Would you consider getting teeth implants one day?
- What are the implications of a world where implants are common?
בדקו את עצמכם
3 שאלות. בחרו תשובה וקבלו בדיקה מיד.
-
What device can be used to transmit sound signals to the brain?
-
Why was he paralyzed four years ago?
-
How many electrodes were placed in his brain?