שאלות באנגלית

למה שאלות באנגלית בנויות הפוך

בעברית שואלים בדיוק כמו שמספרים, רק עם הנגנה אחרת: "אתה בא?" באנגלית סדר המילים משתנה, ולרוב נכנסת מילת עזר שלא הייתה במשפט המקורי — *Do you come?*

זו הסיבה ששאלות הן מהדברים הראשונים שנשברים בשיחה: צריך לבנות מבנה אחר תוך כדי דיבור.

אילו סוגי שאלות באנגלית מתורגלים כאן

תרגילים על בניית שאלות, שאלות עם מילות שאלה, שאלות עקיפות ו-question tags — מסודרים לפי רמה.

למה שאלות באנגלית שוות תרגול נפרד

בשיחה אמיתית אתם שואלים בערך כמה שאתם עונים. מי שמתרגל רק משפטי חיווי מגלה שהוא יכול לספר על עצמו ולא מצליח לנהל שיחה — כי שיחה בנויה על שאלות.

שלוש הטעויות הנפוצות בשאלות באנגלית

הראשונה: Where you live? — תרגום מדויק של "איפה אתה גר?", בלי do. בעברית השאלה נבנית מהנגנה, באנגלית צריך פועל עזר, ולכן הוא נשמט. הצורה הנכונה היא Where do you live?

השנייה: שאלה בתוך שאלה. Do you know where is the bank? נשמע הגיוני, אבל החלק הפנימי חוזר לסדר של משפט רגיל — where the bank is. השלישית היא question tags, אותו "...isn't it?" שצריך להתאים לפועל ולזמן של המשפט ולכן יוצא הפוך כמעט תמיד.

איך לתרגל שאלות באנגלית בצורה שעובדת

התחילו מהמרה ולא משאלות מוכנות: קחו משפט רגיל והפכו אותו לשאלה. He works here הופך ל-Does he work here?, She went הופך ל-Did she go? זה מאמן בדיוק את הצעד שנופל בדיבור.

אחר כך עברו לשאלות Wh — what, where, when, why, who, how — וזכרו שגם הן דורשות את פועל העזר. Why do you think so, ולא Why you think so. היוצא מן הכלל היחיד הוא שאלה על הנושא עצמו: Who called you? שם ה-do נעלם.

ואז מה

שאלה עקיפה או question tag נבנים מהר מדי בשיחה מכדי לחשוב עליהם. בשיעור שיחה זה בדיוק מה שחוזר שוב ושוב עד שהוא נעשה אוטומטי.